Parola agli esperti: Ivan Maisel, ESPN


Dopo l'intervista a Dennis Dodd di CBSSports ecco che si torna a parlare di College Football con un altro analista: Ivan Meisel di ESPN.

Anche in questo caso non si può che iniziare sulle impressioni sui nuovissimi College Football Playoff.

"I am excited about the new playoff format. I like the decision to appoint a 13-person committee to select the four best teams. It will create a lot of tension and attention"


"Sono emozionato per il nuovo format dei playoff. Mi piace l'idea del comitato di 13 persone per selezionare le quattro migliori squadre, creerà parecchia tensione ed attenzione"


Iniziamo a chiedere a Meisel cosa ne pensa delle squadre di quest'anno, iniziamo da Oregon, cosa dovrebbe migliorare per raggiungere finalmente il Titolo?

"Oregon needs to improve the health if its offensive line. When the starters get healthy, they will keep quarterback Marcus Mariota from getting hit a lot. Oregon also needs to improve its defense. No team can depend on its offense every week, not even Oregon."

"Oregon ha bisogno di migliorare la salute della sua OL. Quando i titolari sono sani tengono lontano Mariota da essere troppo colpito. Oregon inoltre ha bisogno di migliorare la sua difesa. Nessuna squadra può dipendere dal suo attacco ogni settimana, neanche Oregon."

Proprio su questo argomento c'è una squadra che ha il suo punto di forza nella difesa: MSU. Può raggiungere i playoff?

"There is plenty of time for Michigan State to climb into the top four teams. They are No. 9 despite the big loss to Oregon. There is no one in the Big Ten to slow down the Spartans, either"

"C'è tanto tempo per Michigan State per raggiungere i primi quattro posti. Ora sono numero 9 (l'intervista è del 27 settembre) nonostante la grande sconfitta contro Oregon. Non c'è nessuno nella Big Ten che possa rallentare gli Spartans"

Parliamo di Texas A&M, quest'anno è ancora più forte con Hill al posto di Manziel?

"Too soon to tell. But they started out a lot better than Manziel did in his first season (opened with a loss in 2012)."

"Troppo presto per dirlo, ma Hill è partito meglio di come fece Manziel nella sua prima stagione (iniziò con una sconfitta nel 2012)"

Quale squadra è la sorpresa della stagione?

"Mississippi State is a bigger surprise to me. The Bulldogs are showing the value of having so many experienced players. They not only play smarter but they are stronger, if only because they are older."

"Mississippi State è la sorpresa più grande. I Bulldogs stanno mostrando il valore di avere così tanti giocatori di esperienza. Loro non sono solo i più intelligenti, ma anche i più forti, anche solo perchè sono i più grandi di età"

Come nella precedente intervista finiamo con una veloce carrellata delle squadre di quest'anno.

FSUUnderachievers, basso rendimento; 
OregonMesmerizing, ipnotizzante: 
AlabamaSurprising, sorprendente; 
Texas A&MYoung, giovane; 
Michigan StateTough, dura; 
AuburnHas learned how to win, ha imparato a vincere; 
TexasHasn't hit bottom yet, non ha ancora toccato il fondo; 
Texas TechInexperienced, inesperta; 
BaylorMind-numbing offense, attacco noioso; 
UCLABeginning to reach its potential, sta iniziando a raggiungere il suo potenziale; 
Notre DameBetter protect Golson! Migliore protezione a Golston! 
OklahomaBig, fast and physical, grande, veloce e fisica; 
Louisville: Underwhelming, deludente.

Come sempre attendo i vostri commenti sulla pagina FB del blog o sull'account twitter

Commenti